Dublin, September 1888. The Joyce family. From left to right: Maternal Grandfather John Murray, young James, Mother Mary Jane and Father John Joyce. Taken on the day James entered Clongowes Wood College. The house is 41 Brighton Square, Rathgar, the house where Joyce was born.

(From the Poetry/Rare Books Collection, University Libraries,
State University of New York at Buffalo.)