They’re bound eastward now, Roger peering over the wheel...