Is the arm of the passage being kept in grease-pencil, X by dutiful X, across some field of Russian plastic